at the peak of

Einstein, working at the peak of human talent, reduced the complexity of the cosmos to five symbols.

比如，爱因斯坦，这个人类天才中最有天赋的人，把宇宙的复杂状态简化为5个符号。

I was at the peak of my elegant period.

当时我正当风流年华。

The oxidation peak current of 1,4-DHP is decreased and the peak position is shifted to the positive direction when bound with CT DNA, while the degree of these phenomena is decreased with the increase of the steric hindrance of the substituent at the C-4 position.

1,4-DHP与ct DNA结合后，氧化峰峰电流降低和峰电位正移程度随着C-4取代基的空间位阻增大而减小。

I'm at the peak of my physical beauty.

我正处于身体的顶峰。

Perhaps, it means a man has arrived at the peak of his life.

也许，这意味着一个人到达了人生的顶峰。

The boxer who is not at the peak of training is likely to be laid cold.

训练不到家的拳击手是很可能被对方打昏过去的.

The internal friction peak shows an anomalous amplitude effect, i.e., at a given temperature of measurement an internal friction peak is obtained when the internal friction is plotted against the stress amplitude.

所得的内耗峰表现有反常的振幅效应，即在一定的观测温度时，如将内耗表示为外加应力的函数，则也得到一个内耗峰。

But when he is at the peak of his career, he feels lonely contrarily.

可是,当他在事业高峰的时候, 他却觉得孤独.

She's at the peak of her career.

她正处于她事业的顶峰.

Although he is past his prime, he is at the peak of his career.

虽然他已过了他的全盛期，他正在事业的颠峰。

He's at the peak of his career.

高峰他正处于事业的巅峰。

From tanks-in-series model, the peak height of a response curve obtained from flow injection analysis is correlated with two terms, the peak area and the peak width at 25% of the height.

根据串联釜模型，流动注射分析响应曲线的峰高与峰面积、1/4峰高处的峰宽两个因素有关。

She was at the peak of her popularity.

她的声达到最高峰.

It's why Lyndon Johnson established Medicare at the peak of the long post-World War II expansion.

这就是为什么林登-约翰逊会在战后长期经济增长达到顶点之时建立老年医疗保障体系.

We have snapped up two major stars who are at the peak of their careers.

我们抢购到了两位巨星,他们都处于职业生涯的颠峰时期.

GlaxoSmithKline PLC was using 800,000 a day at the peak of its production.

葛兰素史克(GlaxoSmithKlinePLC)在生产高峰期每天的鸡蛋使用量曾高达80万只.

They were born at the peak of metaphysics development.

他们生逢玄学发展的黄金时期，又经历了魏晋之际改朝换代的动荡，其文学创作带有鲜明的时代特色。

He at the peak of his career.

他处于事业的顶峰.

It is a novel written at the peak of the writer's career.

这本小说写于这位作家事业的顶峰时期。

The main results are as follows: ( 1) The changing pattern of storage root thickening rate expressed a double-peak curve, the first peak appeared at 50~ 70 DAP ( days after planting), and the second peak appeared at 120~ 165 DAP.

结果表明：（1）块根膨大速率变化动态呈一双峰曲线，第一个高峰出现在栽秧后50～70d，第二个高峰出现在栽秧后120～165d；

The changes of DNA contents in buds took on double peak curve and the first peak occurred at the later period of physiological differentiation and the second at the period when most of stamen and pistil had started differentiation.

整个分化期芽中DNA含量变化呈双峰曲线，第1个高峰在生理分化后期，第2个高峰出现在大部分雌蕊、雄蕊进入分化时；

The advance team was at the peak of their self-confidence , honed by political campaigns razor-edge.

这个先遣班子,由于在竞选运动中的磨炼, 正是锋芒毕露达到了 自信 的顶峰.

At 29, Matthew Wells is at the peak of his powers.

29岁的马修威尔斯正处于实力的巅峰状态.

At the peak of production, around three hundred cotton mills were concentrated in this city.

在生产高峰期时, 约有300家棉纺厂挤在这个城市里.

Scorsese at the peak of his powers.

西柯塞斯的巅峰之作.

You are at the peak of your abilities.

你正处于你能力的巅峰。

We now know that at the peak of terror.

我们现在知道在恐惧的尖峰时。

At the peak of efficiency, the marginal cost of production equals the average cost of production.

在效率的峰值点, 生产的边际成本等于生产的平均成本.

Many excellent intellectuals at the peak of their careers have been struck down by heart disease.

许多优秀的知识分子在其事业的高峰期被心脏病拖垮了.

At the peak of its popularity in the late nineties, the band sold ten million albums a year.

20世纪90年代后期那个乐队最红的时候,每年售出1,000万张唱片.